第三十一届北京图博会开幕,山东1700多种图书与全球展商见面
鲁书“出海”搭建读懂中国的桥梁
第三十一届北京图博会上,观众正在阅览“中国好书”。“第一次知道《儒典》,还是从尼山世界文明论坛的相关报道中,今天,我终于见到了这套书。”6月18日,北京师范大学大三学生钟同学,来到第三十一届北京国际图书博览会山东展区,拿起书册,爱不释手。
当天,第三十一届北京图博会开幕,吸引80个国家和地区的1700多家展商参展。山东17家出版单位、1700多种图书及电子出版物集中亮相,开展交流活动,为全球展商和读者感受齐风鲁韵和精彩中国搭建桥梁。
作为儒家文化的发祥地,山东文脉绵延,收藏古籍约12万部近200万册,约占全国古籍总存量的7.3%。近年来,山东各出版机构在古籍整理研究、编辑出版等方面砥砺深耕,承担了多个国家重大项目。由山东人民出版社出版的《儒典》,体系庞大、卷帙浩繁,是山东积极打造的国家级文化工程,还是“山东文脉”工程——《齐鲁文库》的首部系统文献。2022年9月,该书在尼山世界文明论坛亮相以后,得到学界高度关注,被多家图书馆收藏。
山东展区经典文献展台上,《儒典》《齐书》等12种280余册图书深受专业观众喜爱。这些图书不仅集中展示了山东立起新时代文化泰山的扎实工作和阶段性成果,也为中华优秀传统文化在数字时代的多形式、多形态传承与发展提供了有力支撑。
“至今东鲁遗风在,十万人家尽读书”。一直以来,出版鲁军深耕主业,在创作和制作上精益求精,不断推出在全国具有影响力的精品好书。在精品图书展台,《写给青少年的红色战典》《国家记忆》《中国北斗》《血梅花》等图书书写了红色记忆;丝路书香及经典中国国际出版工程展台上,《中国北斗(日文版)》《我的国家史(俄文版)》《初心如炬(斯瓦西里文版)》《国色(哈萨克文版)》等鲁书“走出去”的精彩之作,发出了讲好中国故事的铿锵之声。
还记得那对穿着泳裤、聪明勇敢的海尔兄弟吗?他们曾陪伴“80后”“90后”度过了美好的童年。青岛出版集团推出《海尔兄弟环球历险记》科普漫画书,让这一经典IP以全新面貌归来。在本届北京图博会上,全球展商也第一次看到了这套4册漫画书。
“穿越深海、冰川、沙漠、雨林等秘境,教会孩子们用科学知识化解危机。”青岛出版社图书编辑告诉记者,当下,“出海”鲁书类型日渐丰富,不仅有珍贵价值的史料呈现,还有平民视角的漫画创作,这些出版物从多角度向世界传递了当下中国的多元文化气息。
山东各出版机构带来的精品图书,涵盖主题出版、文学艺术、人文社科、科普生活、少儿读物等多个类别,充分展现山东悠久的历史文化、深厚的革命文化、生动的现代文化,为读者奉上“鲁味”文化大餐。马来西亚出版协会会长谢赫·法伊萨尔·谢赫·曼索尔翻阅后感慨,这些图书是了解哲学智慧与现代中国的重要窗口。
本届北京图博会期间,除了鲁书精品展示,山东还组织各出版机构共举办14场文化活动。6月18日当天,《行走的月光静悄悄》泰文版权、《故色中华》马来文版权、“儒小典——中华优秀传统文化典籍儿童漫读系列”多语种版权、《中国海岸风景线》英文版权等版权输出成功签约。此外,《图说孟子》《图说管子》英文版新书、《偶笑集:汪曾祺经典散文》韩文版新书在现场正式发布;“遇见泰山”Youtube频道项目现场签约,为鲁书版权输出再添佳绩。
接下来,山东还将举行“图画书里的中国”第二辑、《探险家学院》系列《赛勒的密码》《女主力》等新书发布活动。这些丰富多彩的活动,彰显出版鲁军国际化发展的思路与布局,为传播中国声音增添山东力量。
编辑:曹梦佳