有意思！上海话里的“七七八八”竟然有这么多“花头”-新黄河APP

“七支八搭”“七荤八素”“七停八当”

“七讲八讲”“七高八低““七桥八裂”……

上海话里，“七”“八”相连的词汇竟然丰富？

你能“一枪头”读懂其中的意思吗？

除了“七”“八”这对数字热度搭档？

你知道，上海话还有哪些常用数字俚语吗？

在上海话里，和“七”“八”搭界的词汇非常丰富，而这样的数字俚语在上海话中还有很多，比如“一枪头”“一顿生活”“一只鼎”“奥斯二百开”“五斤吼六斤”“远开八只脚”……这些直白又朗朗上口的数字俚语表达，不仅幽默生动，而且充满语言的感染力和沟通效率。当然，伴随着城市的发展，作为承载着丰富地域文化的上海话，其日常特色表达也在不断丰富。

从沪语里的“七七八八”出发，走进上海话里妙趣横生的日常对话，更进一步了解上海这座城市的文化味道。8月9日，上海图书馆、上海人民广播电台、阿基米德传媒联合推出的“一声一调一座城·上海话里阅上海”系列活动第四场即将开启，上海人民广播电台长三角之声主持人贾赟继续领“读”分享。这次我们将以《上海话里的五花八门》图书为引，精选图书中关于沪语中的数字词汇表达、沪语日常俗语等内容，带来“沪语里的‘七七八八’”主题互动分享，不仅听一听，更现场说一说，深入领略这份日常对话琐碎里的生活智慧与城市味道。

剧透……

用沪语打卡城市生活

其他的数字成语，数字有表“数量、次数”多的，表示“经常”的，用“二、三”则相对程度较轻，如“两头勿着港、脚踏两头船、三青四绿、三更半夜、三朝四日、三脚两步、三等四样、三翻四复、三头六面、三头六臂、三日两头、勿二勿三、勿三勿四、老三老四、狠三狠四、摆三摆四、瞎三话四、三日两横头、烂糊三鲜汤、四时八节、四角方方、四处八路、投五投六、搞五搞六、五荤六素、五花六花、五颜六色、五脏六肺、五䫲六肿、五斤吼六斤、六神无主、六缸水浑”。用“二、三”组成的，也有表示“简单、量少、不繁复”的，如：“三三两两、平彭三响、两拳三脚、三拳两脚、三分钟热度、三下五去一、三一三十一、三钿作两钿”等。

BBA形式是普通话中没有的,如“石石硬、墨墨黑、拍拍满、锃锃亮”。上海话中的形容词形容程度可由形态标志级别，“冷冰冰”是像冰一样的冷，程度较低，而“冰冰冷”则是非常冷了。程度最高的，可用三个字来修饰最后一字，如用“石”“骨”“铁”来形容“硬”，真是硬得不能再硬了。此类词还有“滴粒滚圆”“碧绿生青”““刮辣松脆”“簇刮辣新”“热吹潽烫”等。

后来“洋泾浜”又经引申，将某言语夹杂它言语的现象都叫“洋泾浜”。比如有个人学说上海话常带有别的方言腔，就说他说的“上海话”是“洋泾浜（上海话）”。再引申下去，连称“外行”也谓“洋泾浜”。

——摘自《上海话里的五花八门》

更多活动信息

声入沪语

活动时间

2026年8月9日（周日）下午

14:00-15:00

活动地点

广播图书馆（上海图书馆东馆二楼2072室）

活动形式

主题内容分享+经典片段品读+沪语交流互动+沪语接力共读

一声一调一座城

「上海话里阅上海」

上海话，这一声一调流淌在浦江两岸的吴侬软语，不仅是日常沟通的工具，更承载着丰富的地域文化和历史信息，展现着上海这座城市的烟火特色、生动发展还有包容多元兼容并蓄的语言特质，是上海城市文化的重要标识，也是海派文化的鲜活载体。从弄堂里的沪语童谣到老城厢的日常交谈，从沪剧的婉转唱腔到广播中的亲切播报……独特的语音韵律和节奏温度，一句句上海话，听见的是这座城市一个个标签背后的独特韵味与文化魅力。

2026年7月-8月，上海图书馆、上海人民广播电台、阿基米德传媒、长三角之声、上海戏曲广播联合带来“声音里的读书之美”全新策划。立足上海本土文化传承，活动依托上海人民广播电台、阿基米德传媒与上海图书馆共同打造的国内首个广播图书馆空间，特别推出“一声一调一座城·上海话里阅上海”主题系列活动，从沪语互动阅读到有声主题临展再到书声琅琅录音体验……在这个热烈的夏日，沿着沪语的节奏触摸城市的肌理，体味城市文化的脉动，一起更近一步感受上海的别样声景。

“上海话里阅上海”主题临展

活动同步推出主题临展，联动上海戏曲广播，汇集上海广播阿基米德平台频率丰富的有声内容资源以及品牌栏目，以“听上海往事、品上海味道、阅上海之书、念上海情怀”为内容主题板块，通过“侬晓得伐？”“侬吃过伐？” “侬读过伐？”“今朝，侬来讲……”为展陈路线引导，结合上海图书馆沪语图书推荐阅读书单，以有声有书有故事的展览叙事带领参与者、参观者共同走进上海的文化沉淀、美食滋味、文字力量以及市民声音当中，感受最鲜活最动听的上海。