中国著名作家刘震云荣获第13届古润金花踪世界华文文学奖,并于24日晚在马来西亚雪兰莪州举行的第18届《星洲日报》花踪文学奖颁奖典礼上接受该荣誉。他除了畅谈人工智能(AI)对文学创作的影响,也幽默表示,下一部作品将把马来西亚美食肉骨茶和椰浆饭写进去,获得现场掌声。
活动现场。刘育英 摄
花踪文学奖由马来西亚《星洲日报》于1991年创办,经过三十余年发展,已成为当地具有代表性的华文文学奖项。花踪世界华文文学奖于2001年增设,面向持续以中文创作的世界华文作家,每两年评选一次,每届产生一名获奖者。本届评审团由世界华文媒体集团旗下7家华文媒体的总编辑组成,刘震云经提名、复选和投票,以多数票当选。
评审团认为,刘震云长期把笔触投向乡土与市井中的普通人,作品以冷峻幽默和结构性叙事见长,能够从日常生活中揭示荒诞与真实。刘震云著有《一地鸡毛》《温故一九四二》《手机》《我叫刘跃进》《我不是潘金莲》《一日三秋》等作品,长篇小说《一句顶一万句》曾获第八届茅盾文学奖。其作品目前已被翻译成30多种语言。2025年出版的《咸的玩笑》,延续了他书写普通人在命运变化中认真生活的创作方向。
刘震云在领奖时表示,这一奖项由能够直接阅读华文原著的评委评选,不必经过翻译,更能回到作品本身。他认为,文学需要不断被重新定义,优秀作家的任务不是沿用既有方法,而是在每一部作品中有所发现并“发明文学”。
颁奖当日,刘震云还以《文学的底色是哲学》为题发表演讲,并谈到人工智能对创作的影响。在他看来,人工智能能够计算世界,人则以身体和人生经历感受世界,那些难以精确描述的情绪仍是文学的重要来源。此次获奖也显示出,中国当代文学正在通过华文阅读、作品翻译和跨区域文学交流,以不同方式抵达海外读者。
(综合中国新闻网、中国作家网)
综合编辑:邢媛 王亚妹








