新黄河记者：李运恒  

4月25日，北京人艺“经典保留剧目恢复计划”的开篇之作，也是剧院今年首部新排大戏——《风雪夜归人》在首都剧场拉开演出帷幕。唯美的场景、悠远的意境、当代的表达，让这部经典剧目在今天焕发出新的生机与活力，为观众带来一次富含东方意蕴的新中式舞台审美体验。

《风雪夜归人》是著名戏剧家吴祖光创作于1942年的经典之作，以民国名伶魏莲生与官宦姨太太玉春的情感悲剧为主线，刻画了一对“同病相怜”之人对爱与尊严的觉醒与追寻。北京人艺于1957年首演，由夏淳导演，张瞳、杨薇、童弟、舒绣文等表演艺术家共同打造出了首版舞台经典。

时隔68年，这部承载着历史积淀的经典之作焕新归来，既坚守了原作的精神内核，又通过舞台呈现与艺术手法的创新注入当代思考。艺术指导冯远征认为：“这个剧本有自身的独特性，并不是简单地描写爱与恨、好人与坏人，更多的是人性上的挖掘。但如果将这个过去的故事原汁原味地搬上舞台，可能会让现在的观众有一点距离感。因此本次排演强化了爱情这一叙事主题，把‘凄美’作为这个戏的核心基调，并将中国传统文化元素注入其中，以现代视角重新解读经典。”

在导演闫锐看来，经典剧目是剧院的底蕴，排演经典既要传承经典韵味，又要与当下观众共鸣，对导演而言是修内功，“只有不断重排，经典剧本才能和观众同呼吸；而融入民族特色的排演方法，也增添了这个剧目与世界对话的可能性。”

值得一提的是，在话剧表演中融入昆曲美学是新版《风雪夜归人》的突出特色。“剧本语言富有诗意，又有戏曲故事的背景，因此我们尝试将昆曲的雅致悠远融入话剧表演，特别设计了融合戏曲身段的形体动作，让演员通过唱念做舞的戏曲技法，更生动地外化人物内心。”闫锐表示。

从写意简约的舞台设计到流丽悠远的昆曲唱腔，从融合现代审美的中式服装到化用戏曲身段的舞台动作，《风雪夜归人》将东方传统美学的精髓贯穿于创作始终。这种独特的艺术表达既承袭了传统戏曲的虚拟性特质，又以现代审美重构诗意空间，让当代观众在虚实交织的意境中，触摸到经典剧目生生不息的美学脉络。据悉，该剧将演出至5月11日。

编辑：刘雨  校对：高新