4月24日晚,一场别开生面的艺术盛宴在济南贵和购物中心5层艺术空间温情上演。由山东法语联盟主办、济南贵和购物中心协办的“太阳的普鲁士蓝——蓝晒摄影工作坊”如期举行。来自法国雷恩摄影联合会(Connexions Photographiques)的五位艺术家——Jean-Charles Devigne、Didier Gautier、Laurent Bruneau、Gilles Oriot、Brigitte Delalande全程驻场,用亲切的肢体语言和简单的英语、法语配合翻译志愿者,与现场参与者共赴一场跨越时空的蓝色之约,用光与水的魔法书写济南与友好城市雷恩的文化新篇。
On the evening of April 24. Prussian Blue of the Sun — Cyanotype Photography Workshop unfolded in the art space at Jinan Guihe Shopping Centre. Jointly hosted by the Alliance Française and co-organised by the mall, the event brought together five artists from Rennes-based Connexions Photographiques—Jean-Charles Devigne, Didier Gautier, Laurent Bruneau, Gilles Oriot, and Brigitte Delalande. Through an immersive, hands-on session, they guided participants on a blue journey across time and space, using the magic of light and water to create a poetic experience that celebrates the cultural bond between Jinan and its sister city, Rennes.
蓝晒工艺,亘古弥新
参与者首先从艺术家准备的底片中挑选心仪的图案。随后取用提前涂好感光药剂的相纸,将图案小心放置在纸上,盖上玻璃板并用夹子固定。在专业晒版机内置紫外线灯下曝光约3分钟后,艺术家带领大家拆开作品,依次放入两盆清水中漂洗。原本泛着淡黄绿色的相纸,在清水冲洗下渐渐显现出标志性的普鲁士蓝色,现场不断响起惊叹声。
“太神奇了!就像变魔术一样。”一位带着孩子参与的家长兴奋地展示着自己制作的蓝晒摄影作品,“没想到不用相机也能拍出这么美的照片,而且还是自己亲手做的。”不少参与者手持自己的蓝晒作品合影留念,将这一夜的美好定格。
友城之约,艺术为桥
济南与法国雷恩自结为友好城市以来,在教育、文化、经贸等领域保持密切合作。此次蓝晒工作坊正是友城框架下艺术交流的又一次生动实践。来自雷恩的艺术家在现场表示:“我们非常高兴能将蓝晒这项古老的工艺带到济南。看到这么多市民,尤其是年轻人对古典摄影充满好奇和热情,我们深受感动。这正是艺术跨越语言和国界的力量。”
山东法语联盟作为本次活动的主办方,在场地协调、艺术家接待、志愿者组织及市民招募等方面做了充分准备。山东法语联盟法方校长罗纳克先生(Laurent Boënnec)在回顾活动时表示:“今晚的每一张蓝晒作品都是独一无二的,它们记录了济南市民与法国艺术家之间的互动与笑容。未来,山东法语联盟将继续引进更多高品质的法语区文化活动,让友城情谊在一次次面对面的交流中不断升温。”(济南国际传播中心记者:张涵淼)
编辑:巩丽丽





